Des images... Des paysages... / Images... Lanscapes...

Tout commence au sourire de notre chauffeur - sourire qui était notre seul moyen de communication. Je rejoins 3 Françaises et 1 Canadien pour ensemble partir vers une aventure unique : une chevauchée dans les Steppes Mongoles de 10 jours.
Il est impossible de s’imaginer les paysages quand on n’y a jamais été. Les Steppes nous offrent un spectacle tellement magnifique qu’on ose pas cligner des yeux. A 360°, la nature sauvage s’étend sur des kilomètres et des kilomètres. Il n’y a que nous avec nos chevaux de petite taille (en France on aurait dit « poney ») et quelques troupeaux de moutons, de chèvres ou de chevaux de temps à autre. Au loin on aperçoit des yourtes ou des cavaliers qui rabattent leur troupeau. On entend le bruit de quelques motos qui sillonnent les Steppes ou de camions de touristes qui viennent comme nous explorer cette Terre unique.
Dans les campements, ce sont les chiens et les yacks qui font le plus de bruit. Quoique… Peut-être que nos rires les couvraient tous!
Notre petit groupe d’étrangers qui s’unissent pour une excursion singulière était soudé par la bonne humeur et le bon humour! De quoi braver une pluie battante et incessante.
Je vous invite à aller regarder les photos pour vous rendre mieux compte de la beauté et de la magie des Steppes…

Everything begins with the smile of our driver. It was our only to communicate! I join 3 French girls and 1 Canadian guy. We go together to a unique adventure : 10 days horseback riding in the Mongolian Steppes.
It is impossible to imagine the landscapes when you have never been there. The Steppes offer such a wonderful show that we try not to blink. Turning at 360°, the wild nature spreads out for many kilometers. There was only us with our small horses (in France we’d say a « poney ») and some sheep, goat or horses herds. From far away, we can see yurts or riders gathering their herds. We could sometimes hear the motor of motorbikes or trucks of tourists that came, like us, explore this unique Land.
In the camps, the dogs and the yacks were the noisiest. Well… Maybe we covered them all with our laughters!
Our little group of strangers coming together for this excursion was solid by the good mood and humour! This is all we needed to brave the heavy and unceasing rain.
I invite you to go see the pictures to have a better idea on the beauty of the Steppes…